中合友の会会員の皆様へ
この度、平成２４年２月２９日の中合清水屋店営業終了に伴いまして、中合友の会に
おきましても同日で清水屋店営業所(友の会カウンター)の営業を終了することとなりま
すので、お知らせ申し上げます。
つきましては、下記のとおり清水屋店営業所としての対応をさせていただきますので、
ご確認ご了承賜りますようお願い申し上げます。
記
- 平成２３年２月１日より、新規会員募集を中止させていただきます。
- 平成２４年１月までに満期予定の会員様につきましては、満期まで積立を継続なさ るか、又は解約されるかのどちらかをお選び下さい。口座引落しをご利用の会員様 がご継続の場合、誠に勝手ながら平成２３年３月より口座引落しは中止とさせてい ただき、来店入金のみとさせていただきます。
- 解約ご希望の会員様は、３月１０日(木)より返金手続を開始させていただきますの で、予めご了承願います。
- 返金額は法令に基づきまして、現在お預かりしている積立会費に法定利息を加算 しまして、返金させていただきます。
- 現在お手持ちの中合友の会お買物券につきましては、店の最終営業日までご利用下さいますようお願い申上げます。
なお、営業終了日以降も福島店（福島市）、十字屋山形店（山形市）においては従来どおり、お買物券のご利用出来ます。
以上
会員の皆様には、ご迷惑をお掛け致しますことを心よりお詫び申上げます。
平成２３年１月１８日
株式会社 中合友の会
清水屋店営業所
友の会お買物券お持ちの会員様へのお願い
中合友の会お買物券にご利用期限はございませんが、中合清水屋店営業終了のためご不便をお掛けいたしますので大変勝手で恐縮でございますが、お手持ちがございましたら、最終営業日の平成２４年２月２９日までにご利用賜りたくお願い申し上げます。
なお、お買物券は引き続き中合十字屋山形店（山形市)、中合福島店（福島市）においては従来どおり、ご利用できますので、予めご連絡申し上げます。
会員の皆様には、ご迷惑をお掛け致しますことを心よりお詫び申上げます。
株式会社 中合友の会
清水屋店営業所
